Ipod dock station Pioneer X-CM31 Main Features Plays• iPad via USB / iPod, iPhone via Dock • CD • MP3, WMA files from USB • Radio Speakers2 x 2-way Bass-Reflex speakers Terminals• 1 x iPod/iPhone Docking Terminal • 1 x CD • 1 x USB (Front) • 1 x RCA Line In • 1 x Headphones 3,5mm Jack Out • 1 x Composite Video Out (for iPod) • 1 x Tuner Antenna DisplayFL (White color & Dot matrix type display) Display LanguagesEnglish FinishGlossy black Remote Control UnitRemote control included Dimensions (W x H x D)• Main Unit: 200 x 123 x 250.6 mm • Speakers (each): 120 x 200 x 232.6 mm Weight• Main Unit: 2 kg • Speakers (each): 2 kg Power Consumption (in use /standby)37W / >0.5W Power RequirementsAC 220/240V, 50/60Hz Speakers Speaker Type• 2-way Bass-Reflex Speakers • 94 mm Woofer • 50 mm Soft Dome Tweeter • Bass Reflex EnclosureMagnetic Shield Amplifier Power RMS Front15W + 15W (8Ω) Radio TunerYes Presets40 Audio Bass/Treble ControlYes P-BASSYes Equaliser PresetsFlat, Jazz, Pop, Rock Apple Compatibility Made for iPodYes Made for iPhoneYes Compatible GenerationsOn the dock: • iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 / 4S • iPod nano (3rd - 6th gen.), iPod with video, iPod classic, iPod touch (1st - 4th gen.) Via USB (cable not included): • iPad, iPad 2 (no video) Supported Functions• Battery charging • Audio and video playback

Boxa activa JBL Voyager Boxe wireless JBL Voyager White, portabile cu bluetooth The speaker that speaks both powerful and portable Bluetooth Connectivity Allows you to wirelessly stream music through any Bluetooth enabled device. Rechargeable Battery Features a rechargeable battery for convenient portability and extended playback time. Aux Connection Auxiliary-input (aux in) connector allows you to plug into practically any audio device. Introducing the JBL® Voyager, the new wireless home audio system with a detachable wireless speaker. With the main dock’s full-range drivers and subwoofer capable of dishing out dynamic bass, JBL® Voyager has all the cutting-edge oomph you need in your home audio system. But it also works as a portable speaker you can carry: simply unclick and detach the Bluetooth® wireless speaker from the main docking system, and let the custom built dual drivers provide you with sound that’s both portable and powerful – giving you up to 5 hours of play back time. What's In The Box 1 JBL Voyager (includes a detachable portable speaker) Quick-start guide General Specifications Battery Type Lithium polymer(7.4V 1000mAh) Listening Time Charge Time 2.5 hours Audio Specifications Frequency Response: 20HZ—20KHZ Signal-to-Noise Ratio: 80dB Control and Connection Specifications Bluetooth Frequency Range 2.402 – 2.480 GHz Bluetooth Transmitter Power 0 ~ 4dBm Bluetooth Transmitter Modulation F1avg 140KHz-175KHz, F2 Max Pass rate>=115KHz, F1/F2 Ratio>= 0.8 Dimensions: Height (mm) 127 Width (mm) 210